Performing medieval music. Part 3/3: The medieval style

The most fundamental question of all in playing early music today is: how can the music be played to reflect historical practice? This is the third of three articles on this topic for medieval music, aiming to be practical guides with plenty of musical examples and illustrations, and a bibliography for those who wish to delve further.

The first article discussed historical instrument combinations and the second how to create polyphonic accompaniments for music written monophonically. This third and last article discusses a wide variety of questions of style: the performance of the non-mensural (non-rhythmic) notation of the troubadours; the role of the voice and instruments; ornamentation; questions of intelligibility, language and sung translations; musical preludes and postludes; and the effect of the various functions of music on the way it is performed.

This article features a video of Martin Carthy singing a traditional English song on the basis that his free style, with the voice leading and guitar following, each verse phrased differently, so free that it is mensurally unwritable, may have something important to tell us about the historical performance of troubadour songs.

Read more

Surprising songs of sentient statues: the Virgin, Venus, and Jason and the Argonauts (Cantigas de Santa Maria article 6/6)

Three statues which live and move in their stories:
the Virgin Mary and Jesus (c. 1260–80, made in Paris),
Talos (bronze giant in the Greek tale, Jason and the Argonauts)
and Venus (2nd century CE Roman copy of a Greek original).

In the Cantigas de Santa Maria, a collection of 420 songs in praise of the Virgin Mary by King Alfonso X and his court, 1257–83, there is a large group of songs featuring statues of Mary which talk, move, give protection, heal, and enact terrible acts of violence.

This article, the last in a series of six exploring the Cantigas, describes these surprising songs of sentient statues, placing them in the context of medieval beliefs about holy effigies and the long history of mythical moving images, including the goddess Venus, the adventures of Jason and the Argonauts, Pinocchio, and some current controversies.   

We begin with a performance of Cantiga 42 on voice and vielle (medieval fiddle), in which a jealous Mary, inhabiting her statue, sends a man running terrified from his bed on his wedding night.

Read more

“Infidels”, “traitors” and “that ugly bearded crew”: fear and loathing in the Cantigas de Santa Maria (CSM article 5/6)

A devil takes a Jew to hell in an illustration
from Cantiga de Santa Maria 34.

King Alfonso X, chief author of the 13th century songbook, Cantigas de Santa Maria (Songs of Holy Mary), is presented in modern literature as a wise, tolerant king who took steps to create a multicultural court of Christians, Jews and Moors, and a liberal kingdom of learning. Do these claims stand up to scrutiny? This article examines the evidence within the Cantigas and the king’s law codes, seen within the wider context of contemporaneous European culture.

This is the fifth of six articles about the Cantigas de Santa Maria, composed between 1257 and 1283. Most medieval music enthusiasts will be familiar with the manuscripts’ many depictions of medieval musicians and their instruments, and with some of its 420 songs. These articles focus on the influences behind the compositions and the contents of the songs.

We begin with an instrumental version of CSM 344: The miraculous night of peace, played on medieval harp. This Cantiga which tells the story of the Virgin preventing violence between two groups of soldiers, one Christian and the other Moorish.

Read more

The animated chop of meat (and other miraculous marvels): pilgrimage songs in the Cantigas de Santa Maria (CSM article 4/6)

Left: A miraculous flying chair illustrating Cantiga 153.
Right: A miraculous chop of meat is hung at Mary’s altar in a miniature decorating Cantiga 159.

What do an animated chop of meat, a man who wouldn’t hang, a talking sheep, a flying chair, a life-saving chemise, and a shoe that heals by being rubbed on the face have in common? They all appear in the pilgrimage songs of the 13th century Iberian songbook, Cantigas de Santa Maria (Songs of Holy Mary). This is one of the most important collections of medieval music, and certainly one of the largest, with 420 songs, illustrated with vibrant illuminations of the songs and court musicians.

In these songs there are constant references to pilgrimage, reflecting its importance in medieval Christianity generally. Pilgrimage represents the utter dependence of believers on divine favour for their physical health, their emotional dependence on divine approval, and their dependence on heaven’s judgement for their eternal fate. Holy relics, which proliferated in the period prior to the Cantigas, play a talisman-like role and bring all three themes together.

This article, the fourth in a series of six about the Cantigas, explores the many pilgrimage themes in the Cantigas, beginning with a live performance of Cantiga 159, featuring an animated pork chop.

Read more

The Virgin’s vengeance and Regina’s rewards: the surprising character of Mary in the Cantigas de Santa Maria (CSM article 3/6)

An artist paints a church wall in Cantiga 74,
Mary and child on the left and the devil on the right.

The Cantigas de Santa Maria is arguably one of the most important collections of medieval songs, and certainly one of the largest. Composed between 1257 and 1283 by the Iberian King Alfonso X and his courtiers, they are largely versifications in song of the miracle stories of the Virgin Mary circulating in 13th century Europe. After exploring the impact of the troubadours on the Catholic Church’s cult of the Virgin in the first article, and the profound influence of the troubadours and the church on Alfonso’s Cantigas in the second article, this third article examines the character of the Virgin as represented in the manuscripts’ miracle stories and praise songs. Via Fatal Attraction, Seven Brides for Seven Brothers, characters in Batman, George Orwell’s 1984, bestiaries, psychotherapy and the Symbionese Liberation Army, we discover that the chief characteristics of the Virgin are jealousy, vengeance and the demand for obeisance. How does such a problematic role model affect the kingship of Alfonso? And how does this influence the content of the songs?

We begin with a video of Cantiga 173: The blessings of Maria ~ or ~ The kidney stone Cantiga, sung in English with medieval harp and fiddle.

Read more

“I wish from this day forth to be her troubadour”: the composition of the Cantigas de Santa Maria (CSM article 2/6)

King Alfonso instructs his musicians and dancers to praise the Virgin and Child, an illustration for Cantiga de Santa Maria 120.

This is the second of six articles about the Cantigas de Santa Maria, Songs of Holy Mary, composed by the King of Castile, Alfonso X, and his assistants between 1257 and 1283. In the first article, we traced the development of troubadour love song from the late 11th century to the end of the 13th century. The Roman Catholic Church’s response to the influence of what they perceived as troubadour immorality was to promote the Virgin Mary as the central figure of Christian chaste devotion. This was the faith that Alfonso X of Castile inherited.

Alfonso’s love of music meant that he was keen to have troubadours in his court, while also criticising them and describing himself as one. This second article explains why. First, an outline of Alfonso’s literary life before the Cantigas, illustrating that he was already steeped in troubadour literary forms prior to declaring himself Mary’s troubadour; then an exploration of Alfonso’s absorbing and adapting of their love themes for his religious and political ends in his songs of the Virgin.

We begin with a performance (in English) of Cantiga 363, the song-story of a troubadour in trouble and in prison, who only escapes by dedicating himself to the Virgin.

Read more

“Why do you not praise her?”: the Virgin Mary and the troubadours (Cantigas de Santa Maria article 1/6)

Troubadour Jaufré Rudel dying in the arms of the countess of Tripoli, from a 13th century French manuscript (BnF ms. 854, folio 121v).

This is the first of six articles about the Cantigas de Santa Maria Songs of Holy Mary – composed by the King of Castile, Alfonso X, and unnamed assistants between 1257 and 1283. Most medieval music enthusiasts will be familiar with the manuscripts’ many depictions of medieval musicians and their instruments, and with some of its 420 songs. These six articles focus on the influences behind the compositions and the contents of the songs, and will be followed by two stand-alone articles about the historical principles upon which a medieval musical arrangement may be made, focussing primarily on the Cantigas.

In order to understand the background to the Cantigas de Santa Maria, we must first appreciate a medieval musical movement which may at first appear unrelated, but which is fundamental to both the music and theology of Alfonso’s compositions: the troubadour tradition. In this article, we see that troubadour influence not only spread well beyond its home in Occitania (southern France), it had a profound effect upon the Catholic faith Alfonso inherited. The Catholic response to troubadour songs, which the church perceived as spiritually corrupt, was to develop a new Mariology, a major shift at the heart of Catholic worship. It was within this context that Alfonso composed the Cantigas de Santa Maria.

We begin with a performance (in English) of Cantiga 260, which praises the Virgin in terms that exactly mirror troubadour love poetry, while also criticising troubadours for not praising her.

Read more